100 Common Sentences (English → Bangla)


Greetings & Basic

  1. Hello. – হ্যালো।

  2. Good morning. – সুপ্রভাত।

  3. Good afternoon. – শুভ অপরাহ্ন।

  4. Good evening. – শুভ সন্ধ্যা।

  5. Good night. – শুভ রাত্রি।

  6. How are you? – আপনি কেমন আছেন?

  7. I am fine. – আমি ভালো আছি।

  8. What is your name? – আপনার নাম কী?

  9. My name is Rahim. – আমার নাম রাহিম।

  10. Nice to meet you. – আপনাকে দেখে ভালো লাগলো।

Daily Use

  1. Where are you going? – আপনি কোথায় যাচ্ছেন?

  2. I am going home. – আমি বাড়ি যাচ্ছি।

  3. What are you doing? – আপনি কী করছেন?

  4. I am reading a book. – আমি একটি বই পড়ছি।

  5. Are you busy? – আপনি কি ব্যস্ত?

  6. Yes, I am busy. – হ্যাঁ, আমি ব্যস্ত।

  7. No, I am free. – না, আমি ফ্রি আছি।

  8. Come here. – এখানে আসুন।

  9. Go there. – ওখানে যান।

  10. Sit down. – বসুন।

Food & Eating

  1. Are you hungry? – আপনার কি ক্ষুধা লেগেছে?

  2. Yes, I am hungry. – হ্যাঁ, আমার ক্ষুধা লেগেছে।

  3. No, I am not hungry. – না, আমার ক্ষুধা লাগে নি।

  4. Let’s eat. – চলুন খাই।

  5. What do you want to eat? – আপনি কী খেতে চান?

  6. I want rice. – আমি ভাত চাই।

  7. I want bread. – আমি রুটি চাই।

  8. The food is delicious. – খাবারটি সুস্বাদু।

  9. Please give me water. – আমাকে পানি দিন।

  10. I am thirsty. – আমার তৃষ্ণা পেয়েছে।

Family & Friends

  1. Do you have a brother? – আপনার কি ভাই আছে?

  2. Yes, I have a brother. – হ্যাঁ, আমার একজন ভাই আছে।

  3. Do you have a sister? – আপনার কি বোন আছে?

  4. Yes, I have a sister. – হ্যাঁ, আমার একজন বোন আছে।

  5. I love my family. – আমি আমার পরিবারকে ভালোবাসি।

  6. My father is a teacher. – আমার বাবা একজন শিক্ষক।

  7. My mother is a housewife. – আমার মা একজন গৃহিনী।

  8. I have many friends. – আমার অনেক বন্ধু আছে।

  9. He is my best friend. – সে আমার সেরা বন্ধু।

  10. We play together. – আমরা একসাথে খেলি।

School & Work

  1. Where do you study? – আপনি কোথায় পড়েন?

  2. I study in class six. – আমি ষষ্ঠ শ্রেণিতে পড়ি।

  3. I go to school every day. – আমি প্রতিদিন স্কুলে যাই।

  4. What is your favorite subject? – আপনার প্রিয় বিষয় কী?

  5. My favorite subject is English. – আমার প্রিয় বিষয় ইংরেজি।

  6. Do you have homework? – তোমার কি হোমওয়ার্ক আছে?

  7. Yes, I have homework. – হ্যাঁ, আমার হোমওয়ার্ক আছে।

  8. No, I don’t have homework. – না, আমার হোমওয়ার্ক নেই।

  9. Where do you work? – আপনি কোথায় কাজ করেন?

  10. I work in an office. – আমি একটি অফিসে কাজ করি।

Time & Weather

  1. What time is it? – এখন কয়টা বাজে?

  2. It is 5 o’clock. – এখন পাঁচটা বাজে।

  3. Wait a minute. – এক মিনিট অপেক্ষা করুন।

  4. I am late. – আমি দেরি করে ফেলেছি।

  5. Don’t be late. – দেরি করো না।

  6. What day is today? – আজ কী বার?

  7. Today is Monday. – আজ সোমবার।

  8. The weather is hot. – আবহাওয়া গরম।

  9. The weather is cold. – আবহাওয়া ঠান্ডা।

  10. It is raining. – বৃষ্টি হচ্ছে।

Shopping & Money

  1. How much is this? – এর দাম কত?

  2. It is very cheap. – এটা খুব সস্তা।

  3. It is very expensive. – এটা খুব দামি।

  4. I don’t have money. – আমার কাছে টাকা নেই।

  5. Please give me a discount. – দয়া করে একটু কমান।

  6. I want to buy this. – আমি এটা কিনতে চাই।

  7. Do you like it? – তুমি কি এটা পছন্দ করো?

  8. Yes, I like it. – হ্যাঁ, আমি এটা পছন্দ করি।

  9. No, I don’t like it. – না, আমি এটা পছন্দ করি না।

  10. Give me the bill. – আমাকে বিল দিন।

Travel & Place

  1. Where are you from? – আপনি কোথা থেকে এসেছেন?

  2. I am from Bangladesh. – আমি বাংলাদেশ থেকে এসেছি।

  3. Where do you live? – আপনি কোথায় থাকেন?

  4. I live in Dhaka. – আমি ঢাকায় থাকি।

  5. Where is the bus stop? – বাস স্টপ কোথায়?

  6. The bus is coming. – বাস আসছে।

  7. The train is late. – ট্রেন দেরি করছে।

  8. Let’s go to the park. – চল পার্কে যাই।

  9. Let’s go to the market. – চল বাজারে যাই।

  10. I want to travel abroad. – আমি বিদেশ ভ্রমণ করতে চাই।

Daily Activities

  1. Wake up early. – তাড়াতাড়ি উঠো।

  2. Brush your teeth. – দাঁত মেজো।

  3. Take a bath. – গোসল করো।

  4. Wear clean clothes. – পরিষ্কার জামা পরো।

  5. Do your homework. – তোমার হোমওয়ার্ক করো।

  6. Watch TV. – টিভি দেখো।

  7. Read a book. – একটি বই পড়ো।

  8. Go to bed. – শুতে যাও।

  9. Sleep well. – ভালো ঘুমাও।

  10. Have sweet dreams. – মিষ্টি স্বপ্ন দেখো।

Polite Expressions

  1. Please help me. – দয়া করে আমাকে সাহায্য করুন।

  2. Thank you. – ধন্যবাদ।

  3. You are welcome. – স্বাগতম।

  4. Excuse me. – আমাকে মাফ করবেন।

  5. Sorry. – দুঃখিত।

  6. It’s okay. – কোনো সমস্যা নেই।

  7. Be careful. – সাবধানে থাকুন।

  8. Don’t worry. – চিন্তা করবেন না।

  9. That’s great. – দারুণ!

  10. I love you. – আমি তোমাকে ভালোবাসি।

    My Family Story – Part 1 (English + Bangla Mix)

    Introduction

    Hi everyone, today I will share a story about my family.
    (হ্যালো সবাই, আজ আমি আমার পরিবার নিয়ে একটি গল্প শেয়ার করব।)

    I live with my family in a small town.
    (আমি আমার পরিবারের সাথে একটি ছোট শহরে থাকি।)

    There are five members in my family: my father, my mother, my elder brother, my younger sister, and me.
    (আমাদের পরিবারে পাঁচজন সদস্য আছেন: আমার বাবা, মা, বড় ভাই, ছোট বোন আর আমি।)

    My father is the head of the family. He is a doctor.
    (আমার বাবা পরিবারের প্রধান। তিনি একজন ডাক্তার।)

    My mother is a school teacher. She teaches English and Math.
    (আমার মা একজন স্কুল শিক্ষক। তিনি ইংরেজি ও গণিত পড়ান।)

    My elder brother’s name is David. He studies at college.
    (আমার বড় ভাইয়ের নাম ডেভিড। সে কলেজে পড়ে।)

    My younger sister’s name is Mary. She goes to primary school.
    (আমার ছোট বোনের নাম মেরি। সে প্রাইমারি স্কুলে যায়।)

    I am the second child in my family.
    (আমি আমাদের পরিবারের দ্বিতীয় সন্তান।)

    Daily Life

    Every morning, our day starts early.
    (প্রতিদিন সকালে আমাদের দিন তাড়াতাড়ি শুরু হয়।)

    My father wakes up at 6 am because he has hospital duty.
    (আমার বাবা সকাল ৬টায় ওঠেন কারণ তার হাসপাতালে কাজ থাকে।)

    My mother wakes us up at 6:30 am.
    (আমার মা আমাদের সকাল ৬:৩০ টায় উঠান।)

    She says: “Wake up, children. It’s time for school.”
    (তিনি বলেন: “উঠো বাচ্চারা। স্কুলের সময় হয়ে গেছে।” )

    We brush our teeth, take a bath, and wear school uniforms.
    (আমরা দাঁত মাজি, গোসল করি আর স্কুলের ইউনিফর্ম পরি।)

    At 7 am, breakfast is ready.
    (সকাল ৭টায় নাশতা প্রস্তুত থাকে।)

    We usually eat bread, eggs, and milk.
    (আমরা সাধারণত রুটি, ডিম আর দুধ খাই।)

    My father drinks tea, and my mother likes coffee.
    (আমার বাবা চা খান, আর মা কফি পছন্দ করেন।)

    After breakfast, my brother and I go to school by bicycle.
    (নাশতার পর আমি আর আমার ভাই সাইকেল চালিয়ে স্কুলে যাই।)

    My sister goes with my mother because her school is near.
    (আমার বোন মায়ের সাথে যায় কারণ তার স্কুল কাছেই।)

    Conversation: Father and Son

    Father: How are your studies going?
    (বাবা: তোমার পড়াশোনা কেমন চলছে?)

    Me: Pretty good, father. I am working hard.
    (আমি: ভালোই চলছে, বাবা। আমি কঠোর পরিশ্রম করছি।)

    Father: That’s nice. Always focus on your lessons.
    (বাবা: ভালো কথা। সবসময় পড়াশোনায় মন দাও।)

    Me: Don’t worry, father. I will do my best.
    (আমি: চিন্তা করবেন না, বাবা। আমি সর্বোচ্চ চেষ্টা করব।)

    At School and Return Home

    We spend six hours at school.
    (আমরা স্কুলে ছয় ঘণ্টা কাটাই।)

    After classes, we come home in the afternoon.
    (ক্লাস শেষে আমরা দুপুরে বাড়ি ফিরে আসি।)

    My mother serves us rice, fish, and vegetables for lunch.
    (আমার মা আমাদের দুপুরে ভাত, মাছ আর সবজি দেন।)

    My father sometimes comes late for lunch because of hospital work.
    (আমার বাবা মাঝে মাঝে হাসপাতালে কাজ থাকার কারণে দেরি করেন।)

    After lunch, my brother studies in his room.
    (দুপুরের খাবারের পর আমার ভাই তার ঘরে পড়াশোনা করে।)

    I usually help my sister with her homework.
    (আমি সাধারণত আমার বোনকে হোমওয়ার্কে সাহায্য করি।)

    Conversation: Mother and Daughter

    Mother: Mary, did you finish your homework?
    (মা: মেরি, তুমি কি তোমার হোমওয়ার্ক শেষ করেছো?)

    Mary: Not yet, mother. It’s a little difficult.
    (মেরি: এখনও না, মা। এটা একটু কঠিন।)

    Mother: Don’t worry. Your brother will help you.
    (মা: চিন্তা করো না। তোমার ভাই তোমাকে সাহায্য করবে।)

    Mary: Thank you, mother. I will try again.
    (মেরি: ধন্যবাদ মা। আমি আবার চেষ্টা করব।)

    Evening Time

    In the evening, my father returns home tired.
    (সন্ধ্যায় আমার বাবা ক্লান্ত হয়ে বাসায় ফেরেন।)

    We all sit together in the living room.
    (আমরা সবাই বসার ঘরে একসাথে বসি।)

    My father reads the newspaper.
    (আমার বাবা সংবাদপত্র পড়েন।)

    My mother cooks dinner in the kitchen.
    (আমার মা রান্নাঘরে রাতের খাবার রান্না করেন।)

    My brother reads books, and I play with my sister.
    (আমার ভাই বই পড়ে আর আমি আমার বোনের সাথে খেলি।)

    Sometimes, my father tells us interesting stories.
    (মাঝে মাঝে আমার বাবা আমাদের মজার গল্প বলেন।)

    We laugh, talk, and enjoy our family time.
    (আমরা হাসি, কথা বলি এবং পরিবারের সময় উপভোগ করি।)

    Conversation: Brother and Sister

    Brother: What are you drawing, Mary?
    (ভাই: তুমি কী আঁকছো, মেরি?)

    Mary: I am drawing our family picture.
    (মেরি: আমি আমাদের পরিবারের ছবি আঁকছি।)

    Brother: Wow, that looks nice. Can I join you?
    (ভাই: বাহ, এটা সুন্দর লাগছে। আমি কি তোমার সাথে যোগ দিতে পারি?)

    Mary: Of course, brother. Let’s draw together.
    (মেরি: অবশ্যই, ভাইয়া। চল একসাথে আঁকি।)

    Family Story – Part 1

    Hi everyone.
    My name is Arif. I live in Dhaka with my family.
    (সবাইকে শুভেচ্ছা। আমার নাম আরিফ। আমি ঢাকায় আমার পরিবারের সাথে থাকি।)

    I love my family very much.
    (আমি আমার পরিবারকে খুব ভালোবাসি।)

    There are five people in my family.
    (আমার পরিবারে পাঁচজন আছেন।)

    They are my father, my mother, my elder brother, my younger sister, and me.
    (তারা হলেন আমার বাবা, আমার মা, আমার বড় ভাই, আমার ছোট বোন আর আমি।)

    👨 Father (বাবা)

    My father’s name is Kamal Hossain.
    (আমার বাবার নাম কামাল হোসেন।)

    He is 45 years old.
    (তার বয়স ৪৫ বছর।)

    He is a doctor. He works at a hospital in the city.
    (তিনি একজন ডাক্তার। তিনি শহরের একটি হাসপাতালে কাজ করেন।)

    Every morning, he wakes up early at 6 o’clock.
    (প্রতিদিন সকালে তিনি সকাল ৬টায় ঘুম থেকে ওঠেন।)

    He goes for a walk and then drinks tea.
    (তিনি হাঁটতে যান আর তারপর চা খান।)

    👩 Mother (মা)

    My mother’s name is Rahima Begum.
    (আমার মায়ের নাম রহিমা বেগম।)

    She is 40 years old.
    (তার বয়স ৪০ বছর।)

    She is a teacher in a local school.
    (তিনি একটি স্থানীয় স্কুলের শিক্ষিকা।)

    My mother is very kind and hardworking.
    (আমার মা খুব দয়ালু এবং পরিশ্রমী।)

    She cooks food for us every day.
    (তিনি প্রতিদিন আমাদের জন্য খাবার রান্না করেন।)

    👦 Elder Brother (ভাই)

    My elder brother’s name is Rafi.
    (আমার বড় ভাইয়ের নাম রাফি।)

    He is 20 years old. He studies at university.
    (তার বয়স ২০ বছর। তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়েন।)

    Rafi is very intelligent and helpful.
    (রাফি খুব বুদ্ধিমান এবং সাহায্যপ্রবণ।)

    He likes football and often plays with his friends.
    (সে ফুটবল পছন্দ করে এবং প্রায়ই বন্ধুদের সাথে খেলে।)

    Younger Sister (বোন)

    My younger sister’s name is Liza.
    (আমার ছোট বোনের নাম লিজা।)

    She is 10 years old. She is in class five.
    (তার বয়স ১০ বছর। সে পঞ্চম শ্রেণিতে পড়ে।)

    She is very cute and she loves to draw pictures.
    (সে খুব মিষ্টি এবং ছবি আঁকতে ভালোবাসে।)

     A Day in My Family (আমার পরিবারের একটি দিন)

    In the morning, we all wake up early.
    (সকালে আমরা সবাই তাড়াতাড়ি উঠি।)

    My mother prepares breakfast.
    (আমার মা নাস্তা প্রস্তুত করেন।)

    My father reads the newspaper.
    (আমার বাবা পত্রিকা পড়েন।)

    Rafi studies or sometimes helps mother.
    (রাফি পড়াশোনা করে বা কখনও মাকে সাহায্য করে।)

    I get ready for school, and my sister also prepares her books.
    (আমি স্কুলের জন্য তৈরি হই, আর আমার বোনও তার বই গুছিয়ে নেয়।)

    We eat breakfast together at 8 am.
    (আমরা সকাল ৮টায় একসাথে নাস্তা করি।)

    🗣️ Family Conversation – Morning

    Father: Arif, are you ready for school?
    (আরিফ, তুমি কি স্কুলের জন্য প্রস্তুত?)

    Arif: Yes, father. I have packed my bag.
    (হ্যাঁ বাবা। আমি ব্যাগ গুছিয়ে নিয়েছি।)

    Mother: Rafi, please help me bring the plates.
    (রাফি, দয়া করে আমাকে প্লেটগুলো আনতে সাহায্য করো।)

    Rafi: Sure, mom.
    (অবশ্যই, মা।)

    Liza: Mom, can I take an extra egg?
    (মা, আমি কি একটা বাড়তি ডিম নিতে পারি?)

    Mother: Yes, dear. Eat well.
    (হ্যাঁ সোনা, ভালো করে খাও।)

    Father: Let’s pray and eat together.
    (চল সবাই মিলে দোয়া করি আর খাই।)

     Evening Time

    In the evening, my father returns from the hospital.
    (সন্ধ্যায় আমার বাবা হাসপাতাল থেকে ফেরেন।)

    My mother comes home from school.
    (আমার মা স্কুল থেকে আসেন।)

    We all sit together in the living room.
    (আমরা সবাই বসার ঘরে একসাথে বসি।)

    Rafi shares stories from university.
    (রাফি বিশ্ববিদ্যালয়ের গল্প শোনায়।)

    Liza shows her drawings.
    (লিজা তার আঁকা ছবি দেখায়।)

    I tell my parents about my school.
    (আমি আমার স্কুলের কথা বলি।)

     Family Conversation – Evening

    Father: How was school today, Arif?
    (আজ স্কুল কেমন ছিল, আরিফ?)

    Arif: It was good, father. I got good marks in English.
    (ভালো ছিল বাবা। আমি ইংরেজিতে ভালো নম্বর পেয়েছি।)

    Mother: Very nice! I am proud of you.
    (খুব ভালো! আমি তোমার জন্য গর্বিত।)

    Rafi: Liza, what did you draw today?
    (লিজা, তুমি আজ কী এঁকেছো?)

    Liza: I drew a picture of our family.
    (আমি আমাদের পরিবারের ছবি এঁকেছি।)

    Father: Wonderful! I will frame it.
    (চমৎকার! আমি এটাকে ফ্রেম করব।)

Comments

Post a Comment